[转帖]出句：日本东升，照耀九州四国：日本人出的上联，请诸位在气势压倒这个联！

天涯情缘

出句：日本东升，照耀九州四国
本联含义是很明显的双关，四国、九州在表面上都是日本的地名，而实际是有所特指。下联也应该一律。

天涯情缘

我先来抛砖：
出句：日本东升，照耀九州四国
对句：儒经中映，摇滋五岳三山
——————
五岳又指世界五方，而三山双关日韩朝。日韩朝都是吸取中国奶水长大的中国的儿子。我的这联温文不火，却是柔里带骨，直接回击了日本的上联，也表明中国实行王道而非霸王的意思。

伊露有你

呵呵，支持一下兄长。来一个
对句：小儿无赖，堪杀八族三代
出句：日本东升，照耀九州四国

天涯情缘

原帖由 伊露有你 于 2007-5-22 13:05 发表
呵呵，支持一下兄长。来一个
对句：小儿无赖，堪杀八族三代
出句：日本东升，照耀九州四国

谢谢兄弟的支持！
只是你的这个根本不能用啊。国是仄声的，应该是上联，你把它弄到下联来了。上联暗含许多名堂的，是属于双关的对子。就是那个本也是两层含义的。兄弟没有对出来啊。

雪吟

出句：日本东升，照耀九州四国
对句：炎黄正起，波及一丸二岛
唉，能称它为丸，也算抬举它了！世界要和平嘛，呵呵！

天涯情缘

原帖由 雪吟 于 2007-5-22 20:39 发表
出句：日本东升，照耀九州四国
对句：炎黄正起，波及一丸二岛
唉，能称它为丸，也算抬举它了！世界要和平嘛，呵呵！

日本的本可以多解，而你的黄就不能了。还有，九州和四国是日本的两个地名，而你的一丸二岛也不是中国亦或日本的地名啊。所以，没有对上。
这个对是有点难度的。

天涯情缘

出句：日本东升，照耀九州四国
对句：文来西进，启开江北湖南
————————————————
文来与国名文莱谐音，文莱国大多是华人的。来还有意思就是来源，对应本字。江北是地名，在重庆，湖南自然也是地名。联起来双关南北。而南在世界地缘政治中是指发展中国家，北是指发达国家。启开江北、湖南又指开启了南北的文化，是世界文化的发祥地之一。在这个意义上就可以压倒日本人搞的那个联了。饮水思源，日本的文化是来自于中国，就算他们现在和将来再强盛，也只是中国文化根的一脉枝叶而已。他们始终不是本，不是体，而只能是末与用。当然，我们做这个体与本是要建立在继承与发扬光大的基础的。数典忘祖和不思进取都是不能维持这个本与体的地位的。

浅笑盈盈

嗯，这个好。加上注解更精彩了。

天涯情缘

请浅笑君也来对吧。：）

浅笑盈盈

老早就看过这个，愧无学以对。还望诸君加油。