[轶闻掌故]
纪晓岚巧对乾隆
清乾隆年间,有一位著名的文士,名叫纪昀,又名纪晓岚。此人不仅学识渊博,修订过四库全书,而且文思敏捷,才华出众,在当时很负盛名。
据说,纪晓岚有一回陪乾隆到四川乐山县出游,观瞻了名闻遐迩的乐山大佛。当晚回到下榻的驿馆后,乾隆意兴尚高,便命纪晓岚陪他喝酒。三杯过后,乾隆便开始卖弄风雅,要纪晓岚陪他对对联,并规定,对不出下联便罚酒一盏。
举着酒杯,乾隆先出上联:
“寻陶令,访陶令,陶令不知何处去?”
这片对联中,“陶令”既指东晋著名诗人陶渊明,又兼指陶令酒。纪晓岚未加思索,脱口即对出:
“过山谷,问山谷,山谷依旧迎春风。”
联中的“山谷”既指北宋著名文人黄庭坚(号山谷),又兼指山谷泉酒,对得可谓恰倒好处。
一联未难倒纪晓岚,乾隆略加思索又出第二联:
“竹叶青,青竹叶,青山竹叶青,青山青竹叶。竹叶迎春,迎春竹叶。”
一听到“竹叶青”,纪晓岚马上联想到“状元红”,但为了不拂乾隆雅兴,纪晓岚故做深思状,片刻才对出下联:
“状元红,红状元,红轿状元红,红轿红状元。状元酒醉,酒醉状元。”
这个下联,不仅以“状元红”对“竹叶青”十分得当,而且一个“红”字更活灵活现的点出了状元郎得志后酒醉于轿上的得意神态,让乾隆也不得不颌首叹服。
然而,自古以来皇帝个个都是高高在上的,决不允许有人胜过自己。当纪晓岚对出了第二联,乾隆的脸色开始由晴转阴,暗责他糊涂,不懂得给自己面子。而就因为“糊涂”这个字眼,乾隆脑海里灵光一现,立即又想出一个绝妙的上联来:
“糊涂仙,仙糊涂,仙喝糊涂仙,仙喝仙糊涂。糊涂难得,难得糊涂!”
这片对联里,不仅“糊涂仙”是一种酒名,而且联中第2、3、5、6个“仙”字还指神仙,更者,“难得糊涂”还是关于大书画家郑板桥的一个典故呢。明白了这番就里之后,纪晓岚这回可真个紧锁了愁眉。看着纪晓岚一筹莫展,乾隆得意至极,禁不住哈哈大笑起来:
“纪爱卿,喝酒吧!”
看着乾隆笑歪的嘴巴,纪晓岚突然心有所思,便开颜道:“皇上,您这是千古绝联,微臣只好喝酒了。不过,联虽未对出,微臣画兴倒起,想作一画留作今日纪念。”
乾隆便命纪晓岚干了酒杯,并叫手下拿来文房四宝,让纪晓岚作画。片刻,只见纪晓岚在宣纸上画了一个特大肚皮、张着嘴呵呵大笑的佛像。乾隆尚在为自己的绝妙对联得意,对纪晓岚的画也就不甚在意了。
回到京城后几天,乾隆越想越觉得纪晓岚那画里另有深意。终于,有一天他再也忍不住了,便叫人询问纪晓岚。纪晓岚笑笑,道:“我那画就是下联啊!”
原来,纪晓岚的下联便是:
“大肚佛,佛大肚。佛笑大肚佛,佛笑佛大肚。大肚(度)能容,能容大肚(度)。”
骂人的对联
对对联本来师一项风雅的文字游戏,可是在很多时候,要么是为了论敌之争讽刺时事,要么是为了一时气愤嘲弄他人,也有的纯粹是为了拿人寻开心,倒对出不少"骂人"的对联来,读来有的让人心口大快,有的则让人忍俊不禁。 近代著名的学者章太炎和戊戌变法的首脑人物康有为在政治见解上存在着很大的分歧,两人甚至为此闹到了互相谩骂的地步。有一回,章太炎就拿了这么一幅对联讥讽康有为:"国之将亡必有,老而不死是为。"这幅对联上联末尾隐去了"妖孽",下联末尾则隐去了"贼"字,从而两联末尾凸现了"有为",并隐含了康有为是"妖孽"、是"贼"的含义。 袁世凯当政的后期,竟然冒着天下人之大不韪而搞起了复辟,于是有人在他寿辰时给他送了这么一幅对联:"一二三四五六七,孝悌忠信礼义廉。"原来,这幅对联上联的末尾忘了"八"字,下联的末尾则没有"耻"字,意为袁世凯"无耻",是"王八"(忘八)"。 《聊斋志异》的作者蒲松龄是清朝时一个很有才华的文士,然而当时很多只会花天酒地的纨绔子弟都已经身居高官了,腐朽的科举制度却让年过六旬的他依然身无半职,因此他很看不惯那些胸无点墨却还要附庸风雅的达官显贵。有一回,家乡的一位姓石的官员邀集了不少当时名动一时的文士搞了个文友聚会,蒲松龄也在被邀之列。来到现场,蒲松龄才发现这位官员原来只是为了给自己脸上贴金,因此很是气愤!偏偏那石姓官员又不识趣,见蒲松龄来了却还要卖弄文才,看见一只公鸡死在砖块之后,便出一上联向蒲松龄求对:"细羽家禽砖后死。"蒲松龄心里一动,决心嘲弄他一回,便微笑着对出了下联:"粗毛野兽石先生。"现场一阵轰笑,石姓官员只得红着脸离开。 另外,在一本笔记中还记载着这样一个故事:陆文量在浙江做官,有一天与管教育事务的陈震一起饮酒,见陈震是个光头佬,就出对嘲他:"陈教授数茎头发,无计(髻)可施。"陈震立即对道:"陆大人满脸髭髯,何须如此。"以成语对成语,很有本事,让陆文量大为叹赏,笑道:"两猿截木山中,这猴子也会对锯(句)。"陈震笑道:"既然如此,我也要不客气了,大人幸莫见怪。"于是对道:"匹马陷身泥内,此畜生怎得出蹄(题)?"于是两人抚掌大笑竟日,从此竟成莫逆之交。
[诗词]
九张机·蝴蝶
一张机,蝴蝶蛹里暗悲戚。木石姻缘前世定,消魂一约,寸断柔肠,化作相思泪。
两张机,蝴蝶飞过千条枝。谩云三春卿命薄,芳华似梦,痴心成醉,漠漠香染衣。
三张机,蝴蝶翅上三春晖。断肠莫折如烟柳,霸陵桥畔,几声羌笛,絮语漫天飞。
四张机,蝴蝶漂泊在东篱。消魂难把黄昏酒,满地落红,憔悴堪摘,寂寞相语谁。
五张机,蝴蝶天涯泪暗飞。取次风前凭回首,寻芳未得,朱颜暗改,寂寞空徘徊。
六张机,蝴蝶翩跹九天回。禅破但因庄周梦,难话相思,凭添宿怨,几时得双栖。
七张机,蝴蝶依稀鹊桥会。无端剪破双飞愿,天涯咫尺,一水茫茫,细数相思灰。
八张机,蝴蝶芦花两凄迷。盈盈桂香何家苑,衾寒月冷,夜长人寂,还寝梦佳期。
九张机,蝴蝶守望一生思。坟里愁肠今几许,虹影如幻,啼痕满襟,孰与话皈依。
------------------------------------------------------
艾桦:原名许爱华,男,1977年生。江西省修水县上奉镇中学教师。
电话:13879263452
E-mail:wajj1314@21cn.com
主页:wajj1314.2008red.com
[此贴子已经被作者于2005-11-25 18:15:36编辑过]
|