梅庐 发表于 2013-9-10 19:19:47

八零后主 发表于 2013-9-10 18:23
刚百度了下才知丝萝之意

看怎麼切入:)

八零后主 发表于 2013-9-10 20:25:11

梅庐 发表于 2013-9-10 19:19
看怎麼切入:)

丝萝是取的什么意思,因为我查一是婚姻,一是藤蔓类植物,但不知水下的藕茎算不算丝萝,如果算,这样改可否?
日近中秋月渐圆,清晖洒向老荷边。
忍将残叶听风卷,好证丝萝系藕连。

逍遥侯 发表于 2013-9-11 10:12:53

八零后主 发表于 2013-9-10 20:25
丝萝是取的什么意思,因为我查一是婚姻,一是藤蔓类植物,但不知水下的藕茎算不算丝萝,如果算,这样改可 ...

丝萝和藕联系一起有些过于牵强,另外,藕在泥中也不是可以看到的,虽然诗歌不是考据,但也需要有些内在关联才好吧?我的建议尾句推翻重写。

忍将残叶听风卷,好证丝萝系藕连。====忍看残叶风抟去,好证金鱼伴藕前

乱写乱揣摩了

八零后主 发表于 2013-9-11 10:17:58

逍遥侯 发表于 2013-9-11 10:12
丝萝和藕联系一起有些过于牵强,另外,藕在泥中也不是可以看到的,虽然诗歌不是考据,但也需要有些内在关 ...

谢谢逍遥兄,确实,总达不到我想写的意境,因为藕在泥中,拨叶鉴藕难呀,确实要推翻,而且不能坚持原意了

八零后主 发表于 2013-9-11 13:40:27

梅庐 发表于 2013-9-10 19:19
看怎麼切入:)

贤弟,终于定稿了:lol

梅庐 发表于 2013-9-11 14:05:22

日近中秋月渐圆,清晖洒向老荷边。
忍将残叶听风卷,早把同心作藕连。
:victory:

八零后主 发表于 2013-9-11 14:13:30

梅庐 发表于 2013-9-11 14:05
日近中秋月渐圆,清晖洒向老荷边。
忍将残叶听风卷,早把同心作藕连。

这回终于把原意表达出来了

梅庐 发表于 2013-9-11 17:20:47

八零后主 发表于 2013-9-11 14:13
这回终于把原意表达出来了

足見得之佳作不易也:)

笑脸和尚 发表于 2013-9-11 21:59:54

忍将残叶听风卷,早把同心作藕连。(后主好意境,喜欢。。!)

天沐云浴 发表于 2013-9-11 22:00:04

喜欢结句。。。。:lol
页: 1 2 3 4 [5] 6
查看完整版本: 七绝 荷塘秋月(八月社课 押天韵)