逍遥侯 发表于 2013-9-6 14:49
改作”胭红“吧。
松涛奔万马，一岭溅胭红。
白瀑砰訇下，飞珠打晚钟。
在這兒，擔心不好理解，想不到是楓葉。秋紅、楓紅外，也想不出好字來。
梅庐 发表于 2013-9-6 14:56
松涛奔万马，一岭溅胭红。
白瀑砰訇下，飞珠打晚钟。
其实就是极力想回避耳熟能详的字眼
再次修改几个动词
一嶺浸胭紅……飛珠起晚鐘……
梅庐 发表于 2013-9-6 16:43
一嶺浸胭紅……飛珠起晚鐘……
浸，有些脱离，抹，不均匀，浸，就有些全面了，这个和秋色有些不合；飞珠起晚钟，这里似乎就缺乏声音的来源了。个人理解
逍遥侯 发表于 2013-9-6 17:06
浸，有些脱离，抹，不均匀，浸，就有些全面了，这个和秋色有些不合；飞珠起晚钟，这里似乎就缺乏声音的来 ...
一嶺抹，也滿山吧。第二句的楓紅定調，其餘諸如松濤馬鳴、白瀑垂響、起落晚鐘，方自是秋聲。我是如此理解的。
改后好。讨论的热烈,学习了
梅庐 发表于 2013-9-6 17:15
一嶺抹，也滿山吧。第二句的楓紅定調，其餘諸如松濤馬鳴、白瀑垂響、起落晚鐘，方自是秋聲。我是如此理 ...
这个属于各有所见吧。我是觉得“浸”有些被动，而“抹”有些主动，而且山岭之间红色不可能完全均匀。“起”有些离飞流而下的瀑布有些远。
伤逝 发表于 2013-9-6 18:42
改后好。讨论的热烈,学习了
谢谢鼓励
改稿好。也学习各位点评，受益多多：）