梅庐 发表于 2013-9-6 14:12
呵呵，記起前幾日到山上，今個兒補寄下跟逍遙兄一章 ：）
秋聲
后两句有王维“空山不见人”之神
逍遥侯 发表于 2013-9-6 14:19
问好老兄，其实这里“春红”实际上指的是“红色枫叶”
啊？有這麼用的麼？那用秋紅似乎也比春紅好理解
逍遥侯 发表于 2013-9-6 14:20
后两句有王维“空山不见人”之神
那是不可比的，兄盛讚了。。。
梅庐 发表于 2013-9-6 14:27
啊？有這麼用的麼？那用秋紅似乎也比春紅好理解
也曾考虑过用“猩红”或者“秋红”、寒红“，但是感觉缺乏了一种热烈，所以还是用了”春红“，另外北方有十月小阳春一说
梅庐 发表于 2013-9-6 14:29
那是不可比的，兄盛讚了。。。
不必客气，咱们就是讨论诗旨吗
逍遥侯 发表于 2013-9-6 14:32
也曾考虑过用“猩红”或者“秋红”、寒红“，但是感觉缺乏了一种热烈，所以还是用了”春红“，另外北方有 ...
楓葉，霜葉，從意向上，秋紅、秋火都似可代。“春”字太惹眼。春紅，一般意象非春花便是落花。此處我還存疑。
梅庐 发表于 2013-9-6 14:38
楓葉，霜葉，從意向上，秋紅、秋火都似可代。“春”字太惹眼。春紅，一般意象非春花便是落花。此處我還存 ...
我再琢磨一下吧。这个我个人还真是特别喜欢这个”春红“
逍遥侯 发表于 2013-9-6 14:42
我再琢磨一下吧。这个我个人还真是特别喜欢这个”春红“
春紅若指楓葉似不妥，若說山中風物，春花生至今，又是另一種境界，倒無不可。
個人意見，兄不做參考。
梅庐 发表于 2013-9-6 14:38
楓葉，霜葉，從意向上，秋紅、秋火都似可代。“春”字太惹眼。春紅，一般意象非春花便是落花。此處我還存 ...
改作”胭红“吧。
梅庐 发表于 2013-9-6 14:46
春紅若指楓葉似不妥，若說山中風物，春花生至今，又是另一種境界，倒無不可。
個人意見，兄不做參考。
改一个词吧，似乎这个有些歧义了