白衣卿相 发表于 2005-1-20 21:30:32

修改过，诸位再评！

梅庐 发表于 2005-1-20 21:46:15

“为喜”还当斟酌

天石心 发表于 2005-1-20 22:16:20

<P>也来说几句:</P><P>一字应是满的意思,直了一点,层字似不妥,既有层层,何来小隙?小隙是凑句:)寒夜单衣?结句不畅,且未接住上面的意思.试提修改意见如下:</P><P>夜半西风袭枕凉，
疏帘凑趣送梅香。
披衣怯怯三更起，
不许寒魂梦故乡。</P><P>
妄言了.</P>

白衣卿相 发表于 2005-1-20 22:32:37

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>天石心</I>在2005-1-20 22:16:20的发言：</B>
<P>也来说几句:</P>
<P>一字应是满的意思,直了一点,层字似不妥,既有层层,何来小隙?小隙是凑句:)寒夜单衣?结句不畅,且未接住上面的意思.试提修改意见如下:
</P></DIV>
<P>袭字改的好。层帘觉得还是可以的，因风动，而生个“透”字，更见香气来之不易。

<P>正因为三更起，所以才着单衣，接上联，呈现没有准备，突然的意思，

<P>尾联改的出了我原诗意思了，我原意是说，因为在南方突然闻到西风送来的梅香，来体现虽冷还喜的思乡情绪了。</P>
<P>多谢评点！还请再指教了！</P>
[此贴子已经被作者于2005-1-20 22:33:34编辑过]

阿里邦 发表于 2005-1-20 22:43:26

<P><b>七绝--江南寒夜思（改稿）
</b></P><P><FONT size=3>夜半西风落枕凉，披衣趁月探梅香。</FONT></P><P><FONT size=3>离乡背井又一载，谁是此身如意郎?[谁是此身梦里鸯?]</FONT></P>
页: 1 [2]
查看完整版本: 七绝--江南寒夜思（改稿）