讀李商隱《板橋曉別》

马啼嘶嘶

回望高城落曉河，長亭窗戶壓微波。水仙欲上鯉魚去，一夜芙蓉紅淚多。
由選寂靜的早晨來寫，一二以灰白翠墨之冷色調，來彰顯幽人之懷抱，頗有離塵之勢，更顯得女子之美麗可人。這裡可想，女子自男子別後，可能是幽居閨閣，雖有此情，更無人可籍托支撐。所以雖寂靜無感情，但卻愈以冷來寄托心中沸騰的哀傷。我認為所謂寄托到失望之意，在《離騷》中已經達到了極至。溫庭筠詞，每被評家說是有《離騷》的寄托在裡面，這個也不是沒有道理，雖然溫庭筠的人品可能不怎樣，但是身上流動的還是中國文化的精髓，詞人可能在無意識當中流露出慣性的感情，因為溫也必然是熟讀《離騷》的。我之所以認為要說《離騷》，以為如果在讀詩寫詩的過程中，沒有認識到《離騷》給後人之影響深重，不能在前人詩句中熟悉體會這點，則是一個中國文化的大盲人，更何以說詩詞，故讀詩詞亦要參之以看。這詩也一樣，若是不這樣讀，必然在這環境之中，那女子便變的輕浮了很多，毫無深重之意。而熟悉離騷之感情，女子的形像必然要高大深沉很多。又，如果是在一喧嘩復雜之環境之中，若言兒女之私情，亦可能別喧嘩之環境給瓜分了，可能會顯得烏足以道。故在這個寂靜的環境之中，兩個人的送別就顯得更放大了起來，因為他們成了寂靜中的亮點。從環境學上來，原來女主人公之空虛在這時，已經是十分。環境的寂靜，更是空虛得可怕，無物可寄托，又更是為女主人公加上五分，頓時不堪負荷，哭了出來。
末句蓋是調侃，詩人想要借此來神化的角色來表達這個情景，將自己和女主人公擬入境，以舒緩這個氣氛。女方以後看了這詩後可能也會破啼一笑。李商隱不僅是感情豐富，經常能寫些非常哀傷的句子，同樣也是非常幽默的一個人，能夠寫出非常幽默的詩句。就像宋玉，能夠寫出來像《九辯》那樣的文章，同樣可以寫出《高唐神女賦》、《登徒浪子好色賦》等，同樣帶有幽默調侃性質的文章，而不落世俗之低趣。李商隱的如“楚女來時意，蕭蕭髮彩涼”、“直遣麻姑與搔背，可能留命待桑田”等。這樣子的一個角色轉換下來，又不讓詩變的過分的壓郁，詩境頓時跳脫起來，奇崛起來。
首兩句雖然沒有具體說明是從詩人或者女主人公的角度去說，但是，在前兩句當中，男主人公可能便沒有女主人公的心思那麼細膩，可能就不那麼容易察覺到，但是影響還是有的，而沒有女主人公那樣先知先覺，故首先放聲哭出來的是女主人公。故首兩句，就是主要的相向的描寫出發，而側重於女性。後兩句，則主要詩人自己。點自己為水仙，水仙，凌波驚鴻，給人家一個第一印像就是殊人別塵，對感情這樣的世俗的困惑已經看得很透，立於方外，好像說得自己無情無義。其實不是的。這個不僅是給自己一個台階，也是給自己的一個好離去的理由。好像在說：“我是個仙人，塵世乃非我所居止，我最終還是要離去的。”，如屈原的“吾將從彭鹹之所居”。作者的形像就拔高了許多。
而女主人公“一夜芙蓉紅淚多”，用薛美人典故，像芙蓉一樣的美人哭得流出來的淚都是紅的，形容極度之傷心。魯迅說悲劇就是將美好的東西毀壞給別人看，這裡也頗有這個意思。這裡又似在調侃女主人公：“我乃仙人也，居住仙址也非常應該的，你怎麼還哭哭戚戚的，難道不應該為我高興麼？”這裡，作者沒有絲毫貶低女主人公，女主人公這一角色恰恰是其詩中忠厚旨意之所在。李商隱心裡可能是非常復雜的。試想李商隱一生仕途不得意，處處受排擠，如此離開，又能到什麼地方去，去京城再去討好那些達官貴人，以求厚祿麼？“卻羨卞和雙刖足，一生無復沒階趨”，自己也是非常不情願的呀！所以女主人公亦頗有自己的影子在裡面。“我也並非不想哭，我不能哭呀”，可能作者是心境非常無奈的，我也並非不想跟你在一起，空辜負了我的一身抱負呀！女主人公之哭，其實也是自己在為自己在哭。這裡如辛幼安的“眾裡尋她千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。”，“她”亦如是辛幼安的另一個化身所在，寄托所在。這裡面，詩人跟女主人公便有了互相之寄托所在。女主人公的寄托，我以為頗可擬之心境者，非如阿難尊者聽釋迦佛將要逝世的心態之而不可。阿難聽說釋迦佛要逝世的消息便嚎頭大哭，跑去為世尊那裡問：“世尊你過世後，我將要依靠什麼准則來生活呀？！”這樣一位得道高僧也要像個小孩子一樣，不能說阿難幼稚。同樣，詩人的離去，美人生活將要以何為寄托，這也是她哭的所在。又不完完全全看作私情。

飘渺云章

收益颇多，谢谢楼主！希望楼主下次发帖最好用简体，繁体虽更见古味，却使人看得很累，哈哈！

林绛云

赏析很深，也很新，我来学习了。下面我抄录刘学锴先生的笺评，看官或许能点面结合，相得益彰。
    诗写板桥与所恋妓女晓别。首句回望高城之上，银河已落。既点“晓”字，亦暗示牛女期会已过，离别在即。回望高城者，盖因双方曾在此城中渡过一段翘首回望，有“多少蓬莱旧事，空回首，烟霭纷纷”之感。次句板桥即景。此窗临微波之长亭，即昨夜双方聚会之所，亦晓来分别之所。“压”字写出窗户贴近微波情景。此句写景，颇似牛女分鹊桥，夜聚晓，故与首句自然融合。三句用琴高事，特取其乘赤鲤以渲染神奇幻想色彩。“水仙”喻行者，“鲤鱼”喻舟船，全句即“方留恋处兰舟催发”意。末句转忆昨夜芙蓉如面之人泣血神伤情景，而晓别之际“执手相看泪眼，竟无语凝噎”之状可想。
    喜从前代小说、神话故事汲取素材，构成新奇浪漫诗境，为义山熟技。此诗所写本寻常离别，一经神话传说点染，遂成水仙乘鲤，芙蓉泣泪，色彩绚烂，极富童话情趣之境界。而此种幻境，又均从“晓河”、“微波”逐渐引出，故不觉其突兀。于此可见义山诗“多奇趣”之一斑。