秦涧泉
西湖岳墓
人从宋后少名桧;
我到坟前愧姓秦。
【熊东遨评】 题岳墓无一字道及岳飞,只从秦桧一面着笔,以奸相之被人唾弃,衬岳王之受人仰怀,有明修栈道,暗度陈仓之妙。人羞名桧,憎之极矣;我愧姓秦,憎上加憎。人心之向背一至如斯,今之好为恶者宜悬崖勒马矣!
梁章钜
自题客堂
客来醉,客去睡,老无所事殊可愧;
论学粗,论政疏,诗不成家聊自娱。
【熊东遨评】 自谦、自勉、自嘲、自慰兼而有之,见出作者的乐观情绪,安闲心态。且联语句句叶韵,立异标新,亦足以令人叹为观止。此老为近代联坛大家,晚年致仕家居,所著《楹联丛话》、《续话》、《三话》诸书,风行海内外,当世无人能望其项背。或谓此联“以自然语,平淡心,成就一时绝响”,信然。
林则徐
挽关天培
六载固金汤,问何人忽坏长城,孤注空教躬尽瘁;
双忠同坎壈,闻异类亦钦伟节,归魂相见面如生。
【熊东遨评】 公力主禁烟,关氏乃其臂膀。公策受制,天培死节,诚千古伤心事也。“问何人忽坏长城”七字,掷地有声,庙堂岂得逃其罪责。呜呼,清室昏庸,栋梁自伐,岂惟公怒,我亦难平!“双忠”一句,悼天培兼及同日阵亡之麦廷章,附笔非闲。伟节为异类所钦而朝廷不惜,转觉悲愤倍增矣!
题书房
坐卧一楼间,因病得闲,如此散才天或恕;
结交千载上,过时为学,庶几秉烛老犹明。
【熊东遨评】 此少穆1849年告病还乡后所作。公为国为民劳碌奔波数十年,因多方掣肘而志未得偿,渐感倦于时事,此际欲借林泉一隅读书以终老,是亦不难理解。“散才”或作“散材”,本喻无用之人,此系自谦。下比神交古人,亮节高风可感;“秉烛”句见自慰之意。联语平实自然,波澜不兴,深具大家气象。
王维立
益阳白鹿寺重修
红羊劫尽,白鹿归来,问当年剑影笳声,何处衔花听法;
佛地重光,道场永固,喜此日江枫云树,都成贝叶菩提。
【熊东遨评】 紧扣“重修”二字落笔,道尽今日喜悦之情。佛寺毁于何时何因,只用“红羊劫尽”一笔带过,抛开旧帐不理,真个好胸怀,好见识。联中多用佛典,既肃穆庄严,又轻松愉快,白鹿寺得此一篇,料应增色不少。
刘炳凡
岳麓山云麓宫
云海钟奇,道法自然呈万象;
麓峰耸秀,宫藏玄妙着三清。
【熊东遨评】 “云海钟奇”、“麓峰耸秀”,上下联俱以景语起,渲染氛围,烘托环境,使人顿生未入道宫先闻道气之感。两结切入本题:前用《老子》“人法地,地法天,天法道,道法自然”之意,明宣教义;后含《吕氏春秋》“深微玄妙而莫见其形”之辞,暗伏机锋。经典信手拈来,不着丝毫痕迹,非学富才高者莫办。
潘力生
赠邓小平
忧乐关天下;
安危系一身。
【熊东遨评】 笔下有神,十个字写尽邓氏气度胸襟、地位作用。邓小平一代风流,首擎改革开放之旗,其德其功,自难磨灭。联家之颂,非斯人莫能当也。作者海外侨居,赤诚爱国,其赞邓公“居庙堂之高则忧其民”,亦见己身“处江湖之远则忧其君”之意耳。出语质朴无华,品之有厚味。
邵阳蔡松坡纪念馆
松间数行竹;
坡上一丛梅。
【熊东遨评】 数行修竹,一树寒梅,并苍松鼎峙而三,构成绝妙图画。无一字赞及锷公,而崇仰之情毕现。松竹梅岁寒三友,高风亮节其谁不钦?如此以物拟人,最绕情致,联坛高手,信不虚也。
刘师亮
贺金子如新婚
子兮子兮,今夕何夕?
如此如此,君知我知。
【熊东遨评】 一问一答,妙趣横生。上拟贺客声腔,明知故问,意有调侃;下拟新郎口吻,欲吐还吞,语多幽默。前用《诗经》,后用俗语,随手拾来俱妙。“如此如此”,含糊中泄尽天机;“君知我知”,殊不料大家皆晓。一默幽来,令人捧腹。
熊国屏
挽林母
未免有情,夫婿痛添双鬓雪;
其何能忍,老姑衰似一灯风。
【熊东遨评】 逝者为人如何,联中无只字提及,笔落处但见生者心碎神怆,情不能已。此反衬法也,正见出林母生前佐婿孝姑之贤德。“双鬓雪”表夫婿,见荆妻独去我何堪之惨;“一灯风”状老姑,有黄梅不落青梅落之悲。上联正说,下联反说,俱恰到好处。作者为余族叔祖,此联亦先严为余道之,今录以为念耳。
邓散木
赠周瘦鹃
个中小寄闲情,待移来五岳精灵,供之几席;
此处已非故国,且分取南冠涕泪,洒向花枝。
【熊东遨评】 抗战期间,周瘦鹃避乱隐居沪上,以莳花弄木,出酬盆景谋生,此联所道即其事也。上联意谓国破之后,周氏无所凭依,只好寄情于盆景之中,借此作为河岳精灵的象征,以慰故国之思。下联拓进一层,言彼此都是乱离人,报国有心,回天乏术,无限伤心之泪,只能洒向花枝。联以淡语出之,不闻号啕之声,却有锥心之痛。
林思进
成都濯锦楼
夕阳红到枇杷,阅古今过客词人,苔荒洪度千年井;
春水绿生杨柳,触多少离怀别绪,门泊东吴万里船。
【熊东遨评】 “夕阳红到枇杷”、“春水绿生杨柳”,两起色彩缤纷,生机蓬勃,诚乃以乐景写哀愁之杰构。以下数句亦见工巧,然势稍弱,幸结穴得杜少陵陈句煞住,方不致水土流失。由是观之,顺手羊牵到妙处,亦有奇功。洪度,薛涛字。薛涛井、枇杷门巷,俱紧邻濯锦楼。
陶亮生
四川望江楼
少陵茅屋,诸葛祠堂,并此鼎足而三,饰崇丽,荡漪澜,系客垂杨歌小雅;
元相诗篇,韦公奏牍,总是关心则一,思贤才,哀窈窕,美人香草续离骚。
【熊东遨评】 上写本题,以之与少陵茅屋、诸葛祠堂并列,于是园略有抬高。下生别义,扯出元相(元稹)、韦公(韦皋),为贤才、美女鸣不平,已怀略有吐露。按:韦皋任四川节度使时,曾奏请加封薛涛。联中道及,盖亦重贤之意。
杨度
挽孙中山
英雄作事无他,但坚忍一心,能全世界能全我;
自古成功有几,正疮痍满目,半哭苍生半哭公。
【熊东遨评】 上联称颂生前:孙中山先生乃中国近代伟大的革命先行者,奇功在国,大德在民,千古一人而已。“能全世界能全我”,惟公可受。下联悲怀死后:当“革命尚未成功,同志仍须努力”之时,伟人遽逝,从兹国步艰危,前程难料,怎能不为天下苍生一哭?真情与血泪齐抛,痛何如也!
【附李寿冈先生释】 杨在日本曾向孙表示:“度主张君主立宪,不能骤变以追随先生,他日我事成,愿先生助我;先生事成,度当弃其主张以助先生。”孙辞职让权,袁世凯得以窃居总统。革命党人士对从中翰旋的杨氏“宣告死刑”。孙特告湖南都督请保护杨家属财产。孙委托杨游说曹锟,制止了北兵入粤援陈炯明,孙称赞“杨度可人,能履行政治诺言。”杨加入国民党,孙电党内“勿以往事见疑。”孙应曹锟之请赴北京,不明内情的党人通电要“扑灭”“袁帝要犯”兼“曹党帮凶”的杨度,孙保之。故有“能全我”之语。
吴獬
杭州张桓侯祠
辽仕北,昭仕东,同宗不少英贤,未择成都真命主;
山依明,水依秀,后嗣无忘功烈,须安长坂古时桥。
【熊东遨评】 上联先抬出事魏之张辽,事吴之张昭,誉以“英贤”,小小恭维一下,旋又责其不能择主,从而衬托出张飞的目光更高一筹。下联集中笔墨写祠庙风光,桓侯功业。“山依明,水依秀”,想见晴雨宜人;“须安长坂古时桥”,犹觉雷霆在耳。联语淡中见奇,曲折有致,品之如嚼槟榔。
岳阳楼
吕道士太无聊,八百里洞庭,飞过去,飞过来,一个神仙谁在眼?
范秀才亦多事,数十年光景,什么先,什么后,万家忧乐独关心!
【熊东遨评】 正话反说,此所谓“嘻笑怒骂皆成文章”者。上联诙谐,只是陪衬;下联愤极,才是重心。说范希文“多事”,是在慨叹当前无人关心民瘼,官堂所坐,俱冷血动物也!看似调侃,实含深意。或有谓此联所表现的是“玩世不恭、人生如梦”的消极态度,实未解吴公也。
范当世
挽妻
又不是新婚、垂老、无家,如何利重离轻,万古苍茫为此别?
且休谈过去、未来、现在,但愿魂凝魄固,一朝欢喜博同归。
【熊东遨评】 上联三用老杜诗题而割裂一“别”字,以否定始,以设问终,的是断肠人语。“利重离轻”暗用白香山意,怨也何深,爱也何挚,反语具剜心之力,不忍卒读。下联忽作超脱语,“且休谈”者,无可奈何也;然犹冀黄泉有待,好博同归。着“欢喜”二字,是乐死而悲生,伉俪情深,有甚于此者乎? |