[求助]谁将新诗改七律
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑<Palign=left> 客家 父亲<p></p></P>
<Palign=left><p> </p></P>
<Palign=left>雨后新犁的企望<BR>似汗似雨的灵魂在延伸<BR>老牛哞哞带来<BR>儿时田头座桶的天籁<p></p></P>
<Palign=left><p> </p></P>
<Palign=left>嬉水的童年<BR>手臂成舟<BR>清浅的溪流<BR>流淌的欢叫在记忆中沉浮<p></p></P>
<Palign=left><p> </p></P>
<Palign=left>颤抖爬上苍髯的老脸<BR>数一数村后梯田的皱纹<BR>河沟那边石垒围屋的曲线<BR>圈定千年迁徙的传说<p></p></P>
<Palign=left><p> </p></P>
<Palign=left>内心收藏的红土岗<BR>梦中燃成父亲背脊的颜色<p></p></P>
<Palign=left>（作者雯雯）<p></p></P>
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
呵呵，还没试过。
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
再请各位
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
[无题--七律]<BR>雨后新犁几只牛，<BR>开荒垦地不曾休。<BR>儿时嬉戏常如背，<BR>梦里沉浮总似鸥。<BR>浅水欢歌方作古，<BR>后梯沧海已成楼。<BR>万年迁徙冰霜冷，<BR>红土情思为父留。
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>阿里邦</I>在2005-8-18 20:24:45的发言：</B><BR>[无题--七律]<BR>雨后新犁几只牛，<BR>开荒垦地不曾休。<BR>儿时嬉戏常如背，<BR>梦里沉浮总似鸥。<BR>浅水欢歌方作古，<BR>后梯沧海已成楼。<BR>万年迁徙冰霜冷，<BR>红土情思为父留。</DIV>
<br>改得好！
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
好玩，佩服了
客家人，保留了中华民族的传统美德 本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
<P>古体诗与现代白话自由体诗，不仅形式上有区别，质的方面也有区别，故改写是不可能成功的。</P>
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
<P>雨新多企望来年，<BR>耘锄灵魂赖老天。<BR>嬉水童年犹寄意，<BR>沧桑染鬓数良田。 <BR>溪流徜徉红岗土，<BR>村后梯田碧石连。<BR>圈定千年风尘事，<BR>乾坤百事父亲肩。<BR></P>
<P>不太对意思吧？玩玩...</P>
本帖最后由 樱林花主 于 2015-10-6 16:22 编辑
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>阿里邦</I>在2005-8-18 20:24:45的发言：</B><BR>[无题--七律]<BR>雨后新犁几只牛，<BR>开荒垦地不曾休。<BR>儿时嬉戏常如背，<BR>梦里沉浮总似鸥。<BR>浅水欢歌方作古，<BR>后梯沧海已成楼。<BR>万年迁徙冰霜冷，<BR>红土情思为父留。</DIV>
<P>
<P>情到，意到。</P>
<P>难为了，结句胜原诗。</P>
<P>是父亲一只老牛在耕酝希望，，这点没反映出来。</P>
页:
[1]
2