小糊涂仙 发表于 2012-11-18 09:40:43

“天涯咫尺,相思写满红绡。”
几种解法,都成“心欲碎”大赞:)

墨菡 发表于 2012-11-18 10:59:39

樱林花主 发表于 2012-11-17 22:42 static/image/common/back.gif
几个细节采撷和表现都十分准确,赞!

只丝绦的细节稍瑕。丝绦作为腰绳装饰或者悬挂玉佩璎珞打结做络子的 ...

谢谢花主直言,:hug:

我的想法:
1.红绡是可以写字题诗的,丝绦肯定不行:)
2.红绡已做他用,没手帕,拿什么拭泪,好像也没东西可用,滴滴答答的一任那些带子绳子都湿了吧

墨菡 发表于 2012-11-18 11:01:57

问好伤逝,茧邱,墨海,不好意思让你们难过了:)

问好梅庐,向翁,霍山兄,花主,小糊涂仙,谢谢鼓励。

改一稿,一并谢过各位师友

而为斋主 发表于 2012-11-18 11:03:31

刻骨铭心,只是过于悲情。

野夫 发表于 2012-11-19 20:46:56

学习!

离歌笑 发表于 2012-11-21 22:57:55

墨菡久未来了,顶顶她帖子先

岁月如歌66 发表于 2012-11-22 18:21:34

2稿细节处理更好。

离歌笑 发表于 2012-11-23 23:55:52

这韵不好填

离歌笑 发表于 2012-11-28 12:14:05

既然进来了,留个言给大姐

墨菡 发表于 2012-11-28 15:40:28

琴声一叠,竟无从、寄与琼瑶。心欲碎、天涯咫尺,相思写满红绡。
   
2稿:
琴声一叠,恨无从、寄与琼瑶。人道是、天涯咫尺,相思写满红绡。


实话,一稿是由着个人情绪来写的,应该是真实反映了个人当时的想法。

2012-11-17 有诗友质疑:
竟无从、寄与琼瑶。——这句略感拗口啊
心欲碎、天涯咫尺,相思写满红绡。——心欲碎与天涯咫尺要连贯更好

我喜欢各位直言,:handshake

首先考虑,竟,终究还是属于虚词,换个实词恨或者感觉好一些吧
其二,心欲碎、天涯咫尺在顿号的衔接处理上不好,没有很连贯的感觉,所以我也决定改了

页: 1 [2] 3
查看完整版本: 汉宫春 和友人