眉清 发表于 2008-3-9 21:59:47

听是邻韵么?风却太远了:)
斋主说得是

一蓑风雨 发表于 2008-3-10 02:57:48

原帖由 而为斋主 于 2008-3-9 21:36 发表

好吧,扔一块砖>:handshake
此首诗主要缺陷是不合平水韵,即韵乱——听:下平,九青。行、鸣、成:下平,八庚。风:上平,一东。
试改一下——
何堪久雨梦难成,弦断终无知己声。
夜夜涧边蛙蟀响,朝朝树杪 ...
感谢而为斋主出手斧正,果然不凡,作诗需要规范,应该严格要求,因此从这点上说,“秋风”改“秋情”也不可惜,呵呵。十分感谢,希望今后继续帮助:)

一蓑风雨 发表于 2008-3-10 03:01:35

原帖由 眉清 于 2008-3-9 21:59 发表
听是邻韵么?风却太远了:)
斋主说得是
感谢眉清前辈光临。斋主所指之处已改:)

一蓑风雨 发表于 2008-3-10 11:50:10

又把诗改了改,之前颔联疑有合掌,改为“月出涧边芳草醉,星沉树杪鸟虫惊”,另外最后的“情”字改为了“兴”字。现全诗如下:

重宵久雨梦难成
弦断终无知己听
月出涧边芳草醉
星沉树杪鸟虫惊
娇鸾常向暖塘徙
韧竹偏迎寒岁生
徒叹拈花千里落
不知何事惹秋兴

雨中雁 发表于 2008-3-10 17:01:23

赏起结联。
商榷:“芳草”在古诗词中虽是喻离恨但多是在春天,君此篇写秋,故用在此处不合适;2、“芳草”对“鸟虫”不工3、“鸾“指凤凰,故不妥。
个见,参考。

一蓑风雨 发表于 2008-3-10 20:16:46

原帖由 雨中雁 于 2008-3-10 17:01 发表
赏起结联。
商榷:“芳草”在古诗词中虽是喻离恨但多是在春天,君此篇写秋,故用在此处不合适;2、“芳草”对“鸟虫”不工3、“鸾“指凤凰,故不妥。
个见,参考。
是的,改时这两处都考虑过,“芳草”处,本意想是分开来用,即花和草,实际上,此时的新西兰秋天仍然是有花的,草更是四季都有的,但在此处既然有觉不妥,索性还是改了,不知改为“千草”可否?下句“鸟虫”改为“百虫”。“鸾”我查过,燕子最早也有别名为“鸾”,不过这里也还是改了,改为“娇莺”不知可否?另外最后末联“千里落”改为“相继落”以避免“千”字重复。

十分感谢雨中雁版主,这些地方都是很关键的错误,多亏了您的火眼金睛,给晚辈指了出来,十分感谢:)不知道这样一改后会否避免了刚才的错误.

梅庐 发表于 2008-3-10 23:35:06

这往来的讨论比较好。老兄,最近不能静心,没有贡献哈:lol

一蓑风雨 发表于 2008-3-11 08:03:06

梅社最近很忙吧?看得出来,呵呵,一年之计在于春,应该珍惜此时,呵呵。百忙之中还能来看看,实在不容易,小弟谢过:)

而为斋主 发表于 2008-3-11 20:49:23

邻韵按例只可用于起句。因此听与兴从严格意义上讲都不合适。:handshake

一蓑风雨 发表于 2008-3-12 15:59:14

原帖由 而为斋主 于 2008-3-11 20:49 发表
邻韵按例只可用于起句。因此听与兴从严格意义上讲都不合适。:handshake
嗯,感谢斋主在平水韵上的指点,很有用,很受益,如此干脆让我下定决心将整首诗改为“东”韵,修整一翻,全诗如下,请再指点:

重宵久雨梦难成
云断天间薄雾朦
月出涧边栖百草
星沉树杪醒千虫
娇莺常徙暖塘里
韧竹偏生寒岁中
徒叹拈花相继落
不知何事惹秋风
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 七律 新西兰入秋感怀(第N次修改---檐雨潇潇意绪朦)